Hi, I’m Yeram park.
English
Yeram Park is a graduate of the Korea National Institute for the Gifted in Arts, Yewon School and Seoul Arts High School. She earned her bachelor's degree at Seoul National University under the instruction of Professor Aviram Reichert. She completed her master's degree at the University of Music and Performing Arts Munich under Professor Antti Siirala. She is currently enrolled in the Meisterklassenexamen in Solo Performance and Piano Chamber Music at the University of Music and Theatre Leipzig where she studies with Professors Christian A. Pohl and Caspar Frantz. She also works as an assistant to Professor Christian A. Pohl.
She has received top prizes in national competitions in Korea including the Teenager Piano Competition, the Korea Times Competition, the Music Education News Competition, the Kukmin Daily–Hansei University Competition, the TBC Music Competition, the Music World Competition, the Samick–Seiler Competition and the Ewha–Kyunghyang Competition. During her studies at Seoul National University she was awarded the Performance Excellence Award and a performance scholarship. She also received prizes at the Overseas Dispatch Competition, the Suri Music Competition, the Sungjung Music Competition, the Korea Chopin Competition and the JoongAng Music Competition.
Internationally she was awarded the Soroptimist Vercelli Prize at the Viotti International Music Competition in 2023, the second prize at the Épinal International Piano Competition in 2022 and fourth prize at the Israel Concerto Competition. She also participated in major competitions in Geneva, Sendai and Verona. She has been invited to perform in house concerts as a featured artist of Edition Peters and the Elfrun Gabriel Foundation. She received audience awards and scholarships at the Murrhardt International Piano Academy and the Louis Spohr Festival where she also appeared in gala concerts. She was invited to perform in the book launch concert of Professor Christian A. Pohl and in November 2021 was featured in a nationally broadcast performance for Deutschlandfunk Kultur.
She received the Elfrun Gabriel Scholarship for the 2022–2023 season and the Beate Gräfe Scholarship for 2023–2024. She continues to perform throughout Germany including in Leipzig, Grimma, Potsdam, Köstritz, Ilmenau and Kochberg.
German
Yeram Park absolvierte das Korea National Institute for the Gifted in Arts sowie die Yewon School und das Seoul Arts High School. Ihren Bachelor erwarb sie an der Seoul National University bei Professor Aviram Reichert. Ihren Masterabschluss erhielt sie an der Hochschule für Musik und Theater München bei Professor Antti Siirala.
Derzeit studiert sie im Meisterklassenexamen Soloklasse sowie im Studiengang Klavierkammermusik an der Hochschule für Musik und Theater Leipzig bei Professor Christian A. Pohl und Professor Caspar Frantz. Zudem ist sie als Assistentin von Professor Christian A. Pohl tätig.
Sie gewann zahlreiche Preise bei nationalen Wettbewerben in Korea darunter der Teenager Piano Competition, der Wettbewerb der Korea Times, der Wettbewerb der Music Education News, der Kukmin Daily–Hansei University Wettbewerb, der TBC Musik Wettbewerb, der Music World Wettbewerb, der Samick–Seiler Wettbewerb und der Ewha–Kyunghyang Wettbewerb. Während ihres Studiums an der Seoul National University erhielt sie den Preis für herausragende künstlerische Leistungen sowie ein Leistungsstipendium. Weitere Erfolge erzielte sie bei internationalen Auswahlwettbewerben darunter dem Overseas Dispatch Competition, dem Suri Wettbewerb, dem Sungjung Wettbewerb, dem Korea Chopin Wettbewerb und dem JoongAng Wettbewerb.
Auf internationaler Ebene gewann sie 2023 den Soroptimist Vercelli Preis beim Viotti Wettbewerb, 2022 den zweiten Preis beim Épinal Klavierwettbewerb sowie den vierten Preis beim Israel Concerto Wettbewerb. Sie nahm an renommierten Wettbewerben in Genf, Sendai und Verona teil. Sie wurde als Künstlerin von Edition Peters und der Elfrun Gabriel Stiftung ausgewählt und präsentierte Hauskonzerte. Beim Murrhardt International Piano Academy und beim Louis Spohr Festival erhielt sie Publikumspreise und Stipendien und wurde zu Galakonzerten eingeladen. Sie trat beim Buchpräsentationskonzert von Professor Christian A. Pohl auf und wurde im November 2021 von Deutschlandfunk Kultur für ein deutschlandweit ausgestrahltes Konzert eingeladen.
In den Jahren 2022–2023 und 2023–2024 war sie Stipendiatin der Elfrun Gabriel Stiftung sowie der Beate Gräfe Stiftung. Sie tritt regelmäßig in deutschen Städten wie Leipzig, Grimma, Potsdam, Köstritz, Ilmenau und Kochberg auf.
Korean
피아니스트 박예람은 한국예술영재교육원을 수료하고, 예원학교와 서울예술고등학교를 졸업하였다. 이후 서울대학교 음악대학에서 Aviram Reichert 교수를 사사하며 학사 과정을 마쳤으며, 독일 뮌헨 국립음대(Hochschule für Musik und Theater München)에서 Antti Siirala 교수에게 사사하며 석사 학위를 취득하였다. 현재는 라이프치히 국립음대(Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ Leipzig)에서 Christian A. Pohl 및 Caspar Frantz 교수를 사사하며 솔로 최고연주자 과정(Meisterklassenexamen)과 실내악 최고연주자 과정(Klavierkammermusik) 두 과정을 병행 중이며, Christian A. Pohl 교수의 어시스턴트로도 활동하고 있다.
박예람은 틴에이저 콩쿠르, 한국일보사 콩쿠르, 음악교육신문사 콩쿠르, 국민일보-한세대 콩쿠르, TBC 음악 콩쿠르, 음악세계 콩쿠르, 삼익-자일러 콩쿠르, 이화경향 음악 콩쿠르 등 국내 유수의 콩쿠르에서 입상하며 두각을 나타냈다. 서울대학교 재학 중에는 실기 우수상 및 실기 우수 장학금을 수상하였으며, 이후 해외파견 음악 콩쿠르, 수리 음악 콩쿠르, 성정 음악 콩쿠르, 한국 쇼팽 콩쿠르, 중앙 음악 콩쿠르 등에서 입상하며 국내 음악계에서 확고한 입지를 다졌다.
2023년 이탈리아 비오티 국제 음악 콩쿠르에서 Soroptimist Vercelli 상을 수상하고, 2022년 프랑스 에피날 국제 피아노 콩쿠르에서 2위를 차지하였으며, 이스라엘 협주곡 콩쿠르에서는 4위에 입상하였다. 제네바, 센다이, 베로나 등 세계적인 국제 음악 콩쿠르에도 참가하며 국제 무대에서도 활약하며 실력을 인정받았다. 뿐만 아니라 에디션 피터스(Edition Peters), Elfrun Gabriel 장학재단의 대표 연주자로 선정되어 하우스 콘서트를 개최하였고, Murrhardt 국제 피아노 아카데미와 Louis Spohr Festival에서는 청중 투표로 선정되어 장학금 및 청중상을 수여받고 갈라 콘서트에 초청되었다. Christian A. Pohl 교수의 저서 출간 기념 콘서트에서도 연주자로 참여했으며, 2021년 11월에는 독일 국영 라디오인 Deutschlandfunk Kultur의 초청으로 학생 연주회에 참여, 연주는 독일 전역으로 생중계되었다.
2022/2023 시즌에는 Elfrun Gabriel 장학금, 2023/2024 시즌에는 Beate Gräfe 장학금 수혜자로 선발되었으며, 라이프치히를 비롯하여 그리마(Grimma), 포츠담(Potsdam), 쾨스트리츠(Köstritz), 일메나우(Ilmenau), 코흐베르크(Kochberg) 등 다양한 도시에서 투어 공연을 펼치며 활발한 연주 활동을 이어가고 있다.